Da Firenze per la Via Volterrana
Porta Romana, Via Cassia (SR2). Al Galluzzo bivio a destra per la Via Volterrana (SP4) verso Volterra-Montespertoli. Superare Chiesanuova e circa 3 km dopo Cerbaia, in cima alla salita di Montagnana, bivio a sinistra per San Quirico sulla SP81. All'uscita dell'abitato di San Quirico bivio a destra per Castello di Poppiano (1.5km).

Da Firenze e Autosole Nord
Autostrada A1, uscita Firenze-Scandicci, prendere la SGC (Superstrada) Firenze-Pisa Livorno(FI-PI-LI), uscita Ginestra Fiorentina, prendere a destra la SP12 della Pesa e nel centro di Ginestra ancora a destra in direzione di Montespertoli per la SP80; proseguire per circa 5 km fino a Baccaiano, prendere a destra per la SP 4 Volterrana e dopo circa 200 m bivio a sinistra per rientrare sulla SP80 Via nuova del Virginio. Dopo 1.5 km fino in prossimità di un grande cipresso, bivio a sinistra per Castello di Poppiano, a 1.5 km in cima alla salita.

Da Firenze e Autosole Sud
Autostrada A1, uscita Firenze Certosa, prendere la superstrada Firenze-Siena FI-SI. Uscita San Casciano, per la Via Cassia (SR2) fino a San Casciano. All'uscita del paese di San Casciano bivio a destra per San Pancrazio-Certaldo sulla via Certaldese (SP93). Proseguire fino a San Pancrazio. Qui, al quadrivio, prendere a destra in direzione di San Quirico per la SP81. All'ingresso di San Quirico prendere il bivio a sinistra per Castello di Poppiano (1.5 km).

Da Siena
Superstrada Siena Firenze FI-SI (Autopalio) in direzione Firenze. Uscita San Donato, prendere per Tavarnelle sulla SP101. Qui prendere a destra per la Via Cassia (SR2) in direzione Firenze e, dopo circa 2 km, in cima a una corta salita, bivio a sinistra sulla SP81 in direzione San Pancrazio. Oltrepassare San Pancrazio e, all' ingresso di San Quirico prendere il bivio a sinistra per Castello di Poppiano (1.5 km).